-
1 canalisation souple
сущ.маш. гибкий трубопроводФранцузско-русский универсальный словарь > canalisation souple
-
2 canalisation
f1. прокладка трубопроводов 2. система трубопроводов или каналов 3. трубопроводFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > canalisation
-
3 prise de courant
штепсельный соединитель
Устройство, с помощью которого может осуществляться электрическое подсоединение гибкого кабеля к стационарной проводке. Оно состоит из штепсельной розетки и вилки.
[ ГОСТ Р 51323.1-99]
штепсельный соединитель
-
[IEV number 442-03-03]EN
plug and socket-outlet
a means enabling the connection at will of a flexible cable to fixed wiring. It consists of two parts
[IEC 60309-1, ed. 4.0 (1999-02)]
plug and socket outlet
the resulting assembly when a plug is inserted into a socket-outlet
[IEV number 442-03-03]FR
prise de courant
ensemble destiné à relier électriquement à volonté un câble souple à une canalisation fixe. Elle se compose de deux parties
[IEC 60309-1, ed. 4.0 (1999-02)]
prise de courant
ensemble constitué par une fiche insérée dans un socle de prise de courant
[IEV number 442-03-03]1 - Розетка стационарная
2 - Вилка опрессованная
3 - Удлиннитель одноместный
4 - Соединитель штепсельный
5 - Розетка переносная опрессованная
6 - Вилка опрессованная
7 - Соединитель штепсельный
8 - Розетка приборная
9 - Удлинитель с приборной розеткой
10 - Вилка приборная
11 - Прибор
12 - Соединитель приборный
[ ГОСТ Р 51322.1-99]
Рис. Schneider ElectricТематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > prise de courant
См. также в других словарях:
tuyau — [ tɥijo ] n. m. • 1530; « ornement » 1337; tuel XIIe; tuiel v. 1100; frq. °thûta, got. thut haurn « cor à sonner ». REM. La prononc. [ tyjo ] est négligée. 1 ♦ Canal fermé, conduit à section circulaire ou arrondie (en matière rigide, flexible ou… … Encyclopédie Universelle
tube — [ tyb ] n. m. • 1611; « voûte » mot région. (Nord) 1453; lat. tubus 1 ♦ Appareil de forme cylindrique, ou conduit à section circulaire, généralement rigide (verre, quartz, plastique, métal), ouvert à une extrémité ou aux deux. Calibre d un tube.… … Encyclopédie Universelle
conduite — [ kɔ̃dɥit ] n. f. • XIIIe; de conduire 1 ♦ Action de conduire qqn ou qqch., de guider; son résultat. ⇒ accompagnement, direction. Être chargé de la conduite d un aveugle. Sous la conduite de qqn. Fam. Faire la conduite à un ami. ⇒ accompagner. Je … Encyclopédie Universelle
OFFSHORE (TRAVAUX) — Pris au sens large, les travaux offshore se rapportent à la mise en valeur des diverses ressources de l’océan et de son sous sol. En fait, ils concernent surtout les gisements sous marins de pétrole et de gaz naturel ; et, dans le langage courant … Encyclopédie Universelle
(C2H3Cl)n — Polychlorure de vinyle Pour les articles homonymes, voir PVC. Polychlorure de vinyle … Wikipédia en Français
9002-86-2 — Polychlorure de vinyle Pour les articles homonymes, voir PVC. Polychlorure de vinyle … Wikipédia en Français
Chlorure de Polyvinyle — Polychlorure de vinyle Pour les articles homonymes, voir PVC. Polychlorure de vinyle … Wikipédia en Français
Chlorure de polyvinyl — Polychlorure de vinyle Pour les articles homonymes, voir PVC. Polychlorure de vinyle … Wikipédia en Français
Chlorure de polyvinyle — Polychlorure de vinyle Pour les articles homonymes, voir PVC. Polychlorure de vinyle … Wikipédia en Français
Poly(chlorure de vinyle) — Polychlorure de vinyle Pour les articles homonymes, voir PVC. Polychlorure de vinyle … Wikipédia en Français
Polychlorure de vinyle — Pour les articles homonymes, voir PVC. Polychlorure de vinyle … Wikipédia en Français